| 1. | In the ming dynasty , zhu zaiyu initiated the twelve - tone temperament which later became the universal standard tones
明代朱载首创十二平均律，后来被认定为世界通行的标准音调。 |
| 2. | Having independent intellectual property , comforming to the national cipher management policies and international universal standard criterion
产品特性自主知识产权，符合国家密码管理政策，同时符合国际通用标准规范 |
| 3. | To the development of the grid computing , a very important work is to build up a universal standard criterion in grid service , to inosculate nicely with grid computing and web service
统一网格环境下的web服务的信息注册规范,包含了服务描述、发布与发现、集成的标准。 |
| 4. | These movie promos from " highlander " and " lord of the rings , " respectively invoke the spirit of the chosen one , but will there ever be a single universal standard for electronic commerce based on xml
这些电影广告片（分别来自《 highlander 》和《 lord of the rings 》 ）借用了由上帝选择的“救世主”的力量，但究竟有无一个针对基于xml的电子商务的唯一通用标准呢？ |
| 5. | Unlike the spf rating , there is no universal standard for rating the level of uv protection in a sunscreen . however , most sunscreens do now carry a star rating , choose one with more stars rather than less
跟防晒指数不同，现时的防晒用品中的紫外光御防保护，没有一个普遍通用的量度标准，但是大部分防晒用品都会列有星形指标，大家宜选择星形数目较多的一款。 |
| 6. | But in the field of public buildings design , more often than not , lots of architects ignore the problem , on the other hand , it ' s hard to set up a universal standard or technical modes for architects to follow
但是，作为建筑能耗另一大户的公共建筑却还没有全面开展节能设计，国内也没有专门的政策法规对公共建筑的节能设计做出制约和规范；同时缺乏有关的设计与技术给予广大建筑设计人员以参考借鉴。 |
| 7. | Finally , with the implementation and evaluation of system , acquired some precious experiences and lessons aiming at perfect the system in order to reach universal standard of information system for the enterprises doing well in commodity circulation and suit for them
最后对于系统进行了实施与评价，积累本次开发的经验和总结其中的教训，争取今后进一步完善此系统，以求达到流通型企业信息系统的通用要求和真正适应当前这类企业的需要。 |
| 8. | Different from traditional surgical operation that can remove the morbid tissue at a time , full - body gamma knife treatment is a kind of non - invasive radiosurgery that requires a long - term period for gradual metamorphosis and putrescence . to analyze its curative effects , you can refer to the following internationally universal standards : 1
体部伽玛刀的治疗不同于外科手术，可立即摘除病变组织，它采用的是无创放射治疗，病变组织在被照射后，有一个蜕变坏死的变化过程，在分析其治疗效果时可采用目前国际上通用疗效判断标准： |
